繁体
原文:
7.「是故守经隧焉。」治疗五实和五虚,让经络平衡就好了。
帝曰,刺微奈何?
h帝说,答得好。那气有余与不足的症状又是如何呢?
帝曰,补泻奈何?
岐伯曰,血有余则怒,不足则恐。血气未并,五藏安定。孙络
溢,则经有留血。
岐伯曰,气有余则泻其经隧
,无伤其经,无
其血,无
其气。不足则补其隧
,无
其气。
帝曰,刺留血奈何?
岐伯曰,神有余,则泻其小络之血,
血勿之
斥,无中其大经,神气乃平。神不足者,视其虚络,
而致。刺而利之,无
其血,无
其气,以通其经,神气乃平。
h帝问,那如何补泻呢?
*此言五藏之
,又皆归於经隧
。经隧
者,五藏之大络,以行血气者也。血气不和,百病乃变化而生,是故调治之
,亦守其经隧焉。
岐伯曰,气有余则
咳上气,不足则息利少气。血气未并,五藏安定。
肤微病,命曰白气微
。
帝曰,神有余不足何如?
生。」血气不和的时候,就会变化
百病。
倪师注:
岐伯曰,志有余则腹胀飧
,不足则厥。血气未并,五藏安定,骨节有动。
岐伯答
,气之有余,会使人
咳且气向上冲。气不足就会有呼x1无力且呼x1变浅的症状。血气的运作如果不
,则五蒆之间必定呈安和的状态。如果只是
肤稍微发生异常,称之“肺魄之气微
”,只是肺气微
的意思。
岐伯曰,
勿释。
针视之,曰,我将
之。适人必革,JiNg气自伏,邪气散
,无所休息,气
腠理。真气乃相得。
岐伯曰,形有余则泻其yAn经,不足则补其yAn络。
岐伯曰,血有余则泻其盛经,
其血。不足则视其虚经,内针其脉中,久留而视。脉大,疾
其针,无令血
。
岐伯曰,志有余则泻然
血者,不足则补其复溜。
帝曰,补泻奈何?
帝曰,补泻奈何?
岐伯曰,
勿释,着针勿斥。移气於不足,神气乃得复。
帝曰,善。志有余不足,奈何?
岐伯答
,气有余时则须泻其经脉,但须注意不可伤及经脉、不令其
血,不令其气
。如气不足,则须用补法补其主要经脉,不可使气
。
岐伯答
,人的神若太过,会呈现笑不止的现象;若神不足,则会生悲泣的症状。气血协调之时,其五臓必然安定,固表之力免疫系统必
。此时即令邪
T表,只会引起一些汗
竖起,
肤有冷
而已。此
表示神气微微受病,故名之为「神微」。
帝曰,刺微奈何?
帝曰,刺未并奈何?
岐伯曰,取分r0U间,无中其经,无伤其络,卫气得复,邪气乃索。
帝曰,补泻奈何?
h帝问,如何刺肺气微
?
岐伯答
,先用手指
针刺的位置,针至
肤表面即可,不须刺
中,如此就可使稍微不足的神气自然充足起来。
岐伯曰,形有余则腹胀,泾溲不利。不足则四支不用。血气未并,五藏安定。肌r0U蠕动,命曰微风。
岐伯曰,视其血络,刺
其血,无令恶血得
於经,以成其疾。
对神不足的,找
其络位虚弱之
,即
肤见凹陷的位置,数
之,使气血连;也可用针来通利其气。切不可令其
血。针取
时,不可令其气泻。
扪针孔之法,来令其经络气通,神气自然平衡。
h帝问,那补泻的方法又是什麽呢?
帝曰,刺微奈何?
帝曰,善。形有余不足奈何?
帝曰,补泻奈何?
岐伯答
,对神有余的病人,在孙络位置放
少
份的血,不可在大经主脉上放血,神气自然平稳。
岐伯答
,只须轻
需要针刺的位置,把针拿
来给病人看到,一边拿针一边说:「我要把针刺
很
的地方。」此时病人必怀惧sE,则T内JiNg气立刻就会回复正常,邪气因而散
而无
可容,於是自
孔中外
,正气立刻就会回复正常,邪气因而散
而无
可容,於是自
岐伯曰,神有余则笑不休,神不足则悲。血气未并,五藏安定。邪客於形,洒淅起於毫
,未
於经络也。故命曰神之微。
六十二-2、神、气、血、形、志有余和不足之补泻
h帝问,那刺神微的方法又如何呢?
帝曰,善。有余不足奈何?
帝曰,善。血有余不足,奈何?
岐伯曰,即取之,无中其经,邪所乃能立虚。
h帝问,神的有余与不足,情形又是如何呢?