电脑版
首页

搜索 繁体

我听《岁月轻狂》(2/3)

a:「Softlysighstherainbow

Aaa

Aaa

,都很好听,不过估计都是借用,而不是原创。而且,我觉得还是这首最好听。

整首歌的结构变成,

Mylovesongsneverrhyme」

段落看起来很多,但是每段都不长,整首歌的字数并不多,不过旋律长度超过了4分20秒,算b较长。还能看到,中文旋律更加重视新加了的C,A的重要X相对降低。好在,A和C的质量都非常,基本相当,因此,可以认为中文旋律因为更长,也就更胜一筹。

冷冰冰的结构分析结束,回到X分析上。先看中文版,这是我最初听到的,给了我最初、最动。开就很JiNg彩,主歌分一段旋律连续重复4遍,都是轻柔乾净的,彷佛叹着气在唱,如果再仔细听,其实这8句的旋律都非常像,b如「一般的少年」和「风一般的歌」就很像,相当於一个旋律重复了8遍,歌词中大量重复,b如「一般、一挥、一翘、一动」,彷佛连声叹息了8次,以「少年」开,以「少年」结尾,一个如清澈、如风捷的梦中少年的形象。每句的长音都在句中,增加了旋律的起伏和委婉。随後副歌第一段,风格和前面的主歌没什麽区别,稍微有加快,但是两个「啊」,彷佛两声更的叹息,再来两遍「岁余轻狂」,也像是连声叹息。随後最後一段副歌旋律,又是大量重复,先是三个「云上」,然後六个「不回」,觉还是在叹息,整首歌从到尾都是轻声叹息的觉。为什麽叹息,其实都是因为轻狂少年那些没有来由的喜和愁,留给听者自由想像的空间。巧的是,当我刚刚写完这段,回发现英文原版歌词,就是不断的叹息,英文一共6段,其中4段的开都是,「SoftlysighstheRainbow」彩虹轻轻地叹息。另外,英文版的词曲契合似乎更甚,整首歌的曲风都是柔和,英文单词,softly、sigh、misty、lulby、lingering等等都有这样的意味。而中文版大概只有「、风、梦」有这样的意味。就A段旋律而言,显然英文版更合适,营造如梦如幻的意境,完全觉不到中文版歌名中的「轻狂」,而这个「轻狂」要靠旋律C来完成,难怪中文版更加突旋律C。

Storiesseldomtold」

关於旋律,英文版大的旋律两段,分别标记为A和B,其中A实际上是一段小旋律重复两遍,不妨记那段旋律为a,

「起风的日洒奔放

a:「Flowingbytheskyline

云上走一趟」

细雨飘飘心晴朗

中文版增加了一段旋律,记为C,长度为4句,

Aaa

「Istandalonebelow

AhMysecretrainbow」

Aaa

B:

与电影不同其实电影我没有看,只是因为找歌,看了一些片段,也从网上了解

大T可以认为A是主歌旋律,BC是副歌旋律,A重复两遍,B重复两遍,C重复了4遍。b较好奇,通常的结构应该是,

因此心旋律长度只有5句。整首歌将上面的歌词唱了两遍,因此旋律结构是,

A:

lingeringbymysecretrainbow

云上去云上看

C:

这首歌是卢冠廷2010年创作的,在这之前,1989年,他还有一首相当名的作品《再回首》,时间跨度超过20年,我认为是非常神奇的,纯粹就旋律而言,《岁月轻狂》完全不亚於《再回首》。我略微更喜《岁月轻狂》一对大多数音乐人而言很难到,以罗大佑为例,他年轻时刚的作品《童年》、《光Y的故事》等等相当优秀,20年以後,即2000年以後,基本就江郎才尽,很少有作品,即便有,准已经差到不可以里计。作词人罗启锐本是相当优秀的作家,这电影,故事原型来自他的自传X文集,然後他自己改编、导演,无论是电影,还是歌词,用情之真之纯之,自不必说。

热门小说推荐

最近更新小说