“有疼，但是比昨天轻了。”他咽下更多的啤酒。如果他喝得快一就会更好接受，尽量不让那酸味在尖逗留。“我老板让我为那块牌付钱。”

一掌控力和所有权。

＊?＊?＊

“看来是我不懂幽默。”他喝了一大啤酒。

“我也是。”

他看着拇指上的灼伤，苍白的肤上伤鲜红，拿起笔在笔记本上写：有一天我要让他们付代价。我要让他们看见我。

Travis没有动，只是坐在那里等着，一直保持着注视的目光。

“你想喝什么？”Arthur问。

“这是一病。我懂，没什么大不了的。”

他是那么习惯在这个世界里隐形穿梭，乃至成为别人注意力的中心甚至有令人畏惧。他觉得自己快要分裂成两个人。一个是坐在这把椅上的Arthur，他栖居的Arthur；另一个在对方脑中，是映在对方棕睛里的Arthur。

他指的不是那些殴打他的孩们。他指的是那些藏在一张张办公桌后的人们，那些躲在一堵堵墙里的人们，那些隔绝于周的地狱的人们。像Hoyt一样的人，像Thomas?Wayne一样的人。

等Arthur控制住自己了，他把手从嘴上移开，颤抖着一气，“我很抱歉。”

他低看着自己写的东西，然后狠狠地划去了“我要让他们付代价”，笔甚至划穿了纸。

“，真的？”

他，“我试着和他解释，但是他不相信我。”

“还行，似乎很讨观众喜。”

他在这里，就在这里。

Arthur从角看着他说，“在我看来你很正常。”

也许那句话该让他担心，但实际上却让他平静。“你不认为我是个怪胎？”

“嘿。”他到一只手放在他的手臂上，轻轻地了一下，“放松。”

“我不喜你老板。”

“不够好笑吧他？”Travis问，向舞台瞥去一。

“你答应过的，我今晚要是来了你就给我买杯啤酒，还算数吗？”

次日傍晚下班之后，他在Pogo’s找了个位置坐下。今天晚上表演者都是业余的而且会有新人上，一个他没听过的男人，比自己年轻几岁——沙褐的发，带方框镜，穿着一件皱的polo衬衫。段还是俗的黄笑话，Arthur跟着观众一起笑着，在笔记本上草草记下心得。

缓缓地?——?像被眠了一样?——Arthur站起来来，把本掖在一只胳膊下面，向那一桌走去。

Arthur一支烟然后燃，他目前微微颤抖的手上终于有事情忙活了。他受到Travis的目光落在自己上，锁定在他上。Arthur脑袋乎乎的：他来了，为了我。

“相信我，Arthur，”?Travis说，“我不是个正常人，我只是更会掩饰罢了。”

“我也不喜。”Arthur发一阵响亮刺耳的笑声，打了个嗝，然后又开始吃吃得笑。“对不起。”碳酸和笑声的混合似乎把心中的某块阻去除了，现在他觉他内困着一个大泡，让他止不住得笑和打嗝。笑了他的睛，“我，啊，我想我醉了。”

“我不－不?——哈哈哈！——经常喝酒。”他的脸上浮起红。又在打嗝，天啊，已经在人家面前丑了。他用手遮住嘴，意识到自己呼过快了。这不是个好主意。笑声被掌心压住，听起来像哼哼唧唧地哭。

“我，啊，对对对，当然。”他尴尬地站了几秒，然后拉一把椅坐下。还是脸上化了妆更容易与人往，这样他就可以躲在某个角后。没有油彩让他觉得自己赤的。

“啤酒就行，什么便宜喝什么。”

“你怎么样了？”Travis问，“我是说你受的伤。”

忽然，他的角捕捉到一丝动作。他抬一看，心脏砰砰地。Travis就坐在房间对面的一桌，他睛注视着Arthur，举起一只手向他挥舞。

当服务员过来的时候，Arthur了两杯，因为晾着Travis一个人喝酒似乎不太礼貌。啤酒很快就端上来，是两个棕瘦长泛着的瓶。

“我不知，我意思是，我还不那么了解你。你或许是，或许不是。但即使你是，也无所谓，我自己就是让人发一人。我已经学着接受了这一，甚至和自己的古怪和睦相。我想

“嗨，”Travis说。

Travis扬起眉，“你不可能这就醉了。”

我不想伤害任何人，他在下面写。我只是想被看见。

“我是个怪胎，我知。”

“H－嗨。”

Arthur试探地啜了一小，接着又啜了稍稍一大。啤酒尝起来酸酸的并不好，但是胃里隐隐的刺痛却让他到一奇异的温。Arthur烟凶得像个烟囱，却很少碰酒。酒和他服的各药冲突，并且会刺激他神经嘶嘶作响。但一杯啤酒总归没事。