一月底，近来寒liu密集来袭，让民众全都穿上厚重的冬衣或轻便的羽绒衣、围巾、帽子及手tao，但为了抵御寒冷全副武装之下动作起来却很不灵活，小雪在停车场从机车下来时，由於没注意被其他台机车的支架g住，就因为行动笨拙没有及时撑住而摔倒。

纪韵淮讶异地瞧着助理一拐一拐地走进办公室，她关心地开口询问:「你怎麽了？受伤了吗？」，小雪苦着脸脱掉自己的羽绒衣抱怨:「都是因为我穿那样多，才会被绊倒扭到脚。」

无奈地笑笑，纪韵淮提醒:「幸好你穿那样多所以只是轻微扭伤，要不然可能会更严重。」

再过一个星期就是简琴岚29岁生日，这也是纪韵淮第一次和她共度生日，据简小姐自己说她很少过生日，最多就是guan叔吩咐张妈zuo顿丰富的晚餐，二哥也会送她礼wu这样，这让纪韵淮实在很心酸，决定以後都要好好计画让她每个生日都难忘！

简琴岚和简琴骅从坐月子中心chu来，他们一起去看望简琴瑶及刚chu生未满月的小nV娃，简老夫人为了简琴瑶的早产在月初就赶回国照料，现在母nV俩都很稳定的情形下，她老人家打算过完年就要回去mei国。

想起方才站在婴儿房外tou看着里面才chu生几个星期的小宝宝，当时老夫人独自走chu房间对她说的话，简琴岚心里百ganjiao集！

现年已经62岁的简老夫人，shen穿旗袍样式的连shen裙一贯娴雅婉约，那双经历岁月沉淀的双眸温和注视她，就这次事件造成她形象严重受创，亲口代简琴瑶向她表示歉意，简琴岚整个人愣住，她还以为老夫人又会像上次打电话回来责念那样怪罪自己，万万没想到却是致歉。

也许是简琴岚太过惊讶的神态让简老夫人看chu，老人家幽幽叹了一口气，也转向玻璃窗注视里面正在沉睡的新生儿，低柔的嗓音缓缓响起:「阿瑶从小到大都欺负你，我虽然知dao但从不阻止，这是我的错，我没有好好guan教她，造成她如今犯下这zhong刚愎自用的过失差点拖累了简氏。」

半响，老夫人转tou看向已经垂下视线、安静站在旁边的简琴岚，轻轻说dao:「虽然经过长久的时光，我依然无法原谅那位背叛婚姻家ting的男人以及他在外面所有的nV人，当然也包括了你的母亲。」

「但因为我内心的怨恨牵连了无辜的孩子，琴岚我对你gan到抱歉，希望你能谅解而原谅我们母nV。」说完静默片刻，她才转过shen慢慢走回简琴瑶的房间。

简琴岚抿着chun，怔怔望着那虽然已显老态但shen形依然ting直的背影，在她小时候的记忆中，她很少看到这位简家夫人，打从她和母亲住进老宅，夫人就再也没来过那栋别墅，只有逢年过节简琴岚才会在聚会地点看到夫人，她总是