下，手触碰萤幕，不小心点到一个"観察日记"资料夹。

不互打得满身是伤的榴槤和凌不乱气呼呼地一道回来，苏如乱有些看不懂笔里面的东西在写啥地问：「大哥，这平板有你们的名子，还有日文也不知道是写啥？」

"凌不乱弱いお宅。很弱的宅男

肝魂の小さい人。胆小的人

nV王の下仆だ。nV王的仆人

凌恒乱妹萌え妹控

冥清闇sEの烈火、黒い炎の黑豹だ。闇sE烈火、黑炎豹。

痛イタイアリスの邪悪な许嫁だ。Ai丽丝的邪恶未婚夫

易叶纾自慢のnV王自大骄傲的nV王

ミコ巫婆

鬼畜少nV

乌溜溜食いしん坊のヘビ贪吃蛇

蓝皓贤nV王の下仆だ。nV王的仆人

＜燃烧吧！小宇宙！＞変な卵怪蛋

炎の卵火蛋

贞德天然ボケ天然呆

玛丽亚男でもなく、nVでもなく、ニューハーフのエンジェルである。

既不是男也不是nV，是人妖天使。

ロザリオ十字架

「谁是很弱的宅男！！！根本是在歧视我！！」凌不乱一看怒道

费柴蹲！你看你当到连搭当都看不起你，哪像本大爷英明神武天下无敌！哈哈哈！イタイ痛还没到能看得懂日文地也不知道有写到自己的嚣张道

「你这被冠上柴犬的邪恶未婚夫才没资格说我！」凌不乱马上削减痛的嚣张感回

凌不乱和痛又要大战三百回合时，苏如乱叹喃：「剩下的日文又是在说啥啊？」

「你想知道吗？」琉璃院晴生手抱着方才出去迎接她回摘星楼的柴犬轻轻跪坐在他旁边道

苏如乱有些吓一跳的才要闪开，却被琉璃院晴生好似要放下她戒心的将Ai丽丝塞到苏如乱怀中，指着平板上的字幕讲解道：「这是我对周遭认识的人的评语，你大哥的三句日文分别是弱いお宅是很弱的宅男、肝魂の小さい人是胆小的人、nV王の下仆だ是nV王的仆人，那nV王就是易叶纾。」

「你形容的可真贴切，把大哥糟糕的又没药救的缺点给挖掘出来，还能知道他被nV人给欺压在底下连我都不知道的丢脸事给八卦出来。」苏如乱都未有宅臭大哥丢脸到姥姥家去的道

「琉璃院晴生！你少乱教我妹有的没的，胆小鬼是啥烂评语！还有谁是易魔nV的仆人？」凌不乱可不觉得地怒问

「不对吗？难道是我中文翻的太过粗浅了吗？」琉璃院晴生装傻的回

「不不不，你中文粗浅也没臭大哥肤浅，老宅他的二次元美nV．．．」

凌不乱哪能再让琉璃院晴生在妹妹面前破坏自己形象，虽然早被鄙视的没形象可言，直接将苏如乱拉过来地质问道：「你能欺骗别人，但不能欺骗我宅犀利的双眼！你想泡我妹吧！」