繁体
一出门,她立刻加快步伐,穿过迷幻的走廊。她的後背已经被冷汗浸透。
「朴先生,我Ga0砸了。」海利对着耳机低声说,「他们知道照片的事。我撒了谎才逃出来。」
「我听到了。」朴先生的声音显得出奇地平静,「你这蠢货,那根本不是谎言。我刚才真的拦截了一个从你店里寄出的限时快递,虽然地址不是寄给检察官,但足以让那帮杂碎投鼠忌器。现在,别废话,往俱乐部的厨房後门走!清算人已经封锁了停车场出口!」
海利冲进厨房,推开那些正忙着处理食材的厨师。在推开後门的瞬间,三名黑衣男子已经等在那里,手里握着短管霰弹枪。
「低头!」朴先生咆哮。
「轰!」
俱乐部後巷的一台自动贩卖机突然发生了剧烈的爆炸,无数罐装饮料和金属碎片像霰弹一样横扫而过。那是朴先生预先埋设的远端炸弹。
趁着浓烟与混乱,海利翻过围栏,落入一条肮脏的小巷。
「车呢?」她大喊。
「在你前方五十公尺。我入侵了对街一辆自动驾驶车的系统。」
海利冲上那辆白sE的特斯拉,车门自动开启。她跳进後座,车子立刻以极速狂飙而出,将阿修罗俱乐部那罪恶的霓虹灯远远抛在身後。
5.遗产的重量
凌晨五点,海利回到了忘忧洗衣店。
店内依然弥漫着那GU令人安心的化学气味。朴先生正坐在柜台後,左肩打着厚厚的绷带,手里拿着那卷他「拦截」下来的、原本属於海利的限时快递。
海利疲惫地走过去,将怀里的那张照片拿出来。照片的边角已经皱了,但上面那对母nV的笑容依旧灿烂得刺眼。
「照片还你。」海利将它放在柜台上,「钱已经到手了。接下来呢?」
朴先生看着照片,沈默了很久,然後从cH0U屉里掏出一把打火机。
「你知道你父亲为什麽能在那场大火里活下来吗?」老头看着跳动的火焰,语气幽暗,「因为他学会了,在关键时刻烧掉所有不属於他的东西。包括他的感情。」
他将照片的一角凑近火焰。
「不!」海利下意识地想去阻拦。
「看着它!」朴先生厉声喝道,「姜海利,你赢了第一回合。你拿到了钱,也保住了命。但这张照片现在是你唯一的弱点。你想保护那个nV孩?你想当英雄?在我们这一行,英雄通常都泡在强酸盆里化成了水。」
火焰迅速吞噬了照片。那个Si去的nV人、那个Ai笑的nV孩,在不到三秒钟的时间里,化成了几片漆黑的灰烬。